:31:03
Verás, es diferente de ese
queso blanducho de los monjes.
:31:08
Vamos.
:31:10
Kaspar, si tocas bien, comerás
los mejores manjares del mundo.
:31:15
¡Ni siquiera tenemos carbón!
¡Deja la comida de lado!
:31:18
¡Vende las joyas, el cuadro de David!
¡Votó por la muerte del Rey, monstruo!
:31:23
Muchacho...
:31:25
toca bien el violín,
y tendrás más queso.
:31:28
Violín... queso.
:31:32
-¿Puedo ir a mi cuarto?
-Sí, ve. Duerme bien.
:31:37
Madame Poussin te ayudará
en tus oraciones.
:31:44
¿Por qué le hablas en francés? Él no
entiende nada de lo que le dices.
:31:48
¿Y cómo quieres que
él aprenda?
:31:50
Quiero que el mundo
sepa quien fue su tutor.
:32:08
Buenos días, Poussin.
:32:12
Me enorgullezco en visitar
dos veces al año el orfanato Taufer...
:32:17
para ofrecer mis servicios de
profesor como forma de apoyo...
:32:21
a los hermanos.
Este año, fui llamado más temprano.
:32:26
Yo estaba escéptico, pero...
:32:29
cuando ese muchacho
tomó el arco...
:32:32
y tocó la primera nota...
Barón von Spielmann...
:32:37
supe que mis oraciones
habían sido atendidas.
:32:40
Ha descubierto otro
niño prodigio.
:32:47
No tengo dinero que darle
ni conciertos que ofrecerle.
:32:53
-No es por el dinero.
-Le sugiero que busque otro mecenas.
:32:58
-¿Hará que le implore?
-¿Y no lo está haciendo ya?