:49:04
Un millón 100 mil. Un millón
100 mil... un millón 200 mil.
:49:09
¿Es eso una apuesta?
No sea tímido. De acuerdo.
:49:11
Un millón 300 mil. 400...
:49:14
500. Ya lo he visto.
Un millón 600 mil dólares.
:49:18
Un millón 600.
¿No lo cubrirán? Un millón 650.
:49:22
Un millón 675.
:49:25
-Sr. Morritz.
-No deje que me lo olvide.
:49:29
El del teléfono, ahora.
Ahora usted.
:49:31
Un millón 810.
Un millón 850.
:49:35
Un millón 875 mil en la sala.
:49:38
¿Un millón 900?
Un millón 900.
:49:42
Un millón 900 por teléfono.
Un millón 920 en la sala.
:49:46
He visto su oferta, señor.
Gracias. Un millón 940.
:49:50
¿No lo cubrirá, madame?
¿Ni usted, señor?
:49:53
Un millón 940 mil dólares.
:49:56
-¡Hijo de puta!
-Acepto diez más.
:50:00
¿Quiere hacer una oferta, señor?
¿Eso es un "sí"? ¿No?
:50:04
El Stradivarius está ahora en
un millón 940 mil dólares.
:50:08
¿No lo cubrirá, madame?
¿Ni usted, señor?
:50:11
Un millón 940 mil dólares
para todos en la sala.
:50:15
Entonces, ¿han terminado?
Les estoy avisando.
:50:19
Un millón 950 a mi izquierda.
Ahora, sólo los dos.
:50:22
Un millón 950 mil.
¿No lo cubrirá? ¿Ni usted, Paul?
:50:27
-La oferta es un millón 950...
-¿Lo ha limpiado?
:50:30
¿Quién es el responsable?
:50:34
Con permiso, es el último lote.
Lo necesito para el último lote.
:50:38
-¿Qué está pasando?
-Debemos inspeccionar...
:50:44
Vendido a madame
a mi izquierda.
:50:52
-El último item de la noche...
-Puede girarse.
:50:55
...en la plataforma,
la estrella de hoy...
:50:58
-¿Dónde está?
-¡El número!