:06:03
Nita od vas, gospodine? Ni vi?
1,950 miliona dolara.
:06:08
Sve je zavreno, onda?
Fer upozorenje.
:06:11
Sada je prodajem po ceni
od 1,950,000 miliona dolara.
:06:15
I... prodato, dami s moje leve strane.
:06:27
Poslednja prodaja veèeras, je eksponat
pod brojem 72, na rotacionoj tabli.
:06:32
Zvezda ove aukcije, i...
Gde je?
:06:36
Poslednja violina
Nicolo-a Bussotti-ja, 1681.
:06:41
Remek delo zlatnog doba.
I ako bi nam pruila zadovoljstvo...
:06:49
Evo je sada, pod brojem 72.,
takozvana "Crvena violina."
:06:56
I ovoga puta, najmanja ponuda je
$250,000.
:07:00
Postoji mnogo zainteresovanih, naravno. Pa onda da
poènemo, i vidimo ko æe od vas dati prvu ponudu.
:07:06
$260,000.
Dobro veèe, gospodine Ruselsky-i.
:07:34
Madam?
:07:41
- Cesca, da li jo uvek moe da vidi buduænost?
- Jesi li u redu? Sedi.
:07:47
Da li si me zvao?
Bila sam u vrtu.
:07:51
- Mogu da doðem ovamo, zar ne?
- Naravno.
:07:54
- Ovo je deo moje kuæe.
- Naravno, Madam.
:07:59
Imam neke nove amajlije i kosti
za vas.