Lethal Weapon 4
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
Ο σκύλος ήταν ύπουλος, όμως.
:57:01
Με έγδαρε άσχημα.
Αλλά έκανα τη δουλειά.

:57:03
Εντυπωσιακή υπόθεση.
:57:06
Βεντούρα, ο ντετέκτιβ-ζώο!
:57:08
Είναι διακεκριμένη κλοπή.
:57:10
Μαζί με απάτη.
Ποινικό αδίκημα.

:57:11
΄Ολο πλάκα κάνετε.
:57:14
΄Ερχεται ο μυγιάγγιχτος.
Δεν είμαι εδώ.

:57:20
Πάτερ;
:57:21
Ο τύπος που καταδίωξες...
:57:23
Απ΄ το όπλο του ήταν οι σφαίρες
που βρέθηκαν στα πτώματα.

:57:26
Είναι ο δράστης σου.
:57:29
Μου ξέφυγε ο άτιμος.
:57:30
Δεν πήγε πολύ μακριά. Τον βρήκαν
σε μια ταράτσα εκεί κοντά.

:57:34
Στραγγαλισμένο. Τα περιστέρια
έφαγαν τα μάτια του.

:57:38
Πρώτο.
:57:39
Με συγχωρείς.
:57:43
Αυτά τα κωλοτηλέφωνα!
Εκεί που σου τηλεφωνούν, σε κόβουν.

:57:47
Εκεί που τηλεφωνείς σε κόβουν.
:57:49
Δεν ξέρεις τι κάνουν;
Σε πηδάνε με τα κινητά.

:57:53
Γουστάρουν να σε κόβουν.
Ξέρεις γιατί;

:57:56
Επειδή όταν πάρεις ξανά...
:57:58
...σε χρεώνουν ξανά για το πρώτο
λεπτό με την ανώτερη τιμή.

:58:02
Αν μπορέσεις να ξαναπάρεις...
:58:04
...επειδή η μπαταρία 3 ωρών
κρατάει μόνο 20 λεπτά.

:58:08
Κι αν είσαι πίσω από λόφο,
κάνει έτσι...

:58:10
΄Η αν περνάς από σήραγγα.
Και τα κάνουν όλο και μικρότερα.

:58:14
Ξέρεις γιατί τα κάνουν μικρά;
Για να τα χάνουμε.

:58:17
Για ν΄ αγοράζεις κι άλλα.
Δεν έχασα ποτέ της μάνας μου.

:58:20
Σου παίρνει δυο ώρες
για να κάνεις υπεραστικό.

:58:26
Λάθος. Κλείσε και ξαναπάρε.
:58:30
Δεν έχασα το τηλέφωνο από
το περιοδικό με τα μοντέλα.

:58:33
΄Η μαθαίνουν το νούμερό σου
και τηλεφωνούν παντού!

:58:37
Κάποιος έμαθε το νούμερό μου
και πήρε στο Αφγανιστάν!

:58:41
Δεν ξέρω πού διάβολο
είναι το Αφγανιστάν!

:58:45
Κι αν ήξερα, δε θα μιλούσα
στους κωλο-Αφγανούς 3 ώρες!

:58:49
Ούτε στον μπαμπά μου
δεν μιλάω τρεις ώρες!

:58:51
Σε πηδάνε και σε ξαναπηδάνε
με τα κινητά!

:58:54
Μια στιγμή.
:58:57
Μα γιατί μιλάω για...

prev.
next.