:25:00
Quelle horreur !
:25:02
Ne lui dis rien,
il a assez d'ennuis.
:25:04
ll va craquer, ce sera affreux.
Ne lui dis rien.
:25:09
Explique-toi.
:25:13
Quels ennuis ?
:25:15
- En général.
- Tu penses à un truc précis.
:25:17
Je le flaire.
:25:20
Tu me forces,
et je ne veux pas de ça.
:25:24
Ca te soulagera.
:25:27
Je te torture.
Je te lâcherai pas avant. . .
:25:30
Dis-moi.
:25:31
Je te dirai !
La grossesse m'a détruit le cerveau !
:25:35
Quoi ?
:25:37
J'ai la bave aux lèvres. Quoi ?
:25:41
Jure que tu ne diras jamais
un mot à personne.
:25:45
- Promis, juré.
- Avec la main droite !
:25:47
Je le jure, jamais.
:25:48
C'est promis. Quoi ?
:25:51
Roger ne veut pas voir sa fille
avec un flic.
:25:54
ll le tuerait.
Et alors ?
:25:55
Rianne en a épousé un. Le père du bébé.
Elle a peur de l'avouer.
:26:00
lls s'aiment.
Elle enceinte, ils se sont mariés.
:26:03
Et personne n'en parle à Roger ?
:26:05
Quand le bébé sera né.
:26:07
C'est un blot ?
A prendre ou à laisser ?
:26:10
- Trish est au courant ?
- Oui. . .
:26:13
mais elle ne sait pas
que tu sais.
:26:15
Qui est le bientôt défunt gendre ?
:26:18
- Qui ça ?
- Le Sgt Lee Butters.
:26:21
De mieux en mieux !
Pas étonnant qu'il fayote.
:26:24
ll porte les couvertures, le café. . .
:26:26
Pas un mot, Riggs.
Je te préviens !
:26:29
Tu veux rire ?
ll m'exécuterait comme messager.
:26:33
C'est mon meilleur ami, ce serait mal.
Je déconne pas avec lui.
:26:40
Promis.
:26:43
Pas besoin de prénom masculin,
ce sera une fille.
:26:48
Piadora.
:26:50
Ca me plaît. C'est mignon.
:26:55
J'adore ce prénom.
:26:59
On parle prénoms.
Rianne en a choisi un ?