Lethal Weapon 4
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
Kako æeš kad te stalno èiste?
:30:07
Deèki.
:30:08
Bok, Trish.
:30:11
- Djeca su otišla?
- Da. A mi smo švorc.

:30:13
Je li Lorna tu?
:30:15
U kuhinji.
Zacijelo uz treæi obrok.

:30:18
Sjeæam se tih dana.
:30:21
- Žao mi je!
- Znaš da to volim.

:30:25
Sjajno izgledaš.
:30:27
Èekaj da pokuša sama podizati dijete.
:30:29
Tata, bit æe u redu.
:30:31
Doseli se i djeda Rog cijelu
æe se noæ baviti s djetetom.

:30:34
Bolje to nego da se
uda za pogrešnog tipa.

:30:39
Recimo za murjaka.
:30:41
Istina.
:30:42
Idemo, deèki.
Vidimo se.

:30:44
Trebam se oprostiti.
:30:46
Požuri!
:30:48
Pa da, jedeš.
:30:49
Ne ljubi me. Kušaj.
:30:52
Kloni se moje cure.
:30:54
Ne šalim se.
Kloni je se.

:30:57
- Šala!
- Imaš dojavljivaè za dijete?

:31:01
Èovjek Ptica Sredio Homo-Tenk
:31:06
- U redu, znam.
- Ti si kriv.

:31:08
Ti si kriv.
To s kokošima.

:31:10
Rekao si mi da mašem.
:31:14
U redu.
:31:16
Prošla je gotovo godina.
Ovo sranje više nije smiješno.

:31:21
- Sad je dosta!
- Molim vas! U redu? Dosta.

:31:24
Ja zbog toga stradavam.
:31:26
Pokažite malo zrelosti.
:31:28
Saznam li tko to
radi, sredit æu ga.

:31:32
Tko to radi? Uhvatim
li gada, stradao je.

:31:37
- Odreži mu jaja.
- Kapetane.

:31:41
Vani oèekujem poznata lica.
:31:44
Umjesto toga vidim
malce èija imena ne pamtim.

:31:47
Hoæete sjesti?
Dinosauri smo koji izumiru.

:31:51
Govorite za sebe.
:31:53
Otvaramo mjesta za bolje policajce.
:31:55
Tipove s diplomom
psihologije. Poput Buttersa.


prev.
next.