:07:01
Nem szokásom beledumálni, de. . .
:07:05
Te és Lorna. . .
:07:08
Gyereketek lesz,
együtt éltek.
:07:12
De esküvõ nem lesz?
:07:15
Mi az, zavarja
az erkölcsi érzékedet?
:07:18
Nem, csak próbálom megérteni.
:07:23
Rianne sincs férjnél.
:07:25
Ez övön aluli volt!
:07:31
Tudod, amikor házas voltam. . .
:07:34
minden rendben volt. Tudod.
:07:36
Felhúzod a gyûrût, vállalod.
:07:39
Teszed a. . .
:07:43
Meghalt, mert zsaru vagyok.
:07:46
Azért halt meg, és én. . .
:07:49
Tudod, már nem viselem a gyûrût.
:07:52
De ha odanézek, ott látom.
:07:54
Úgy érzem, ott van.
:07:57
Úgy érzem, még nem vagyok túl rajta.
:08:01
Nem tudom, hogyan mondjam el.
:08:03
Nem vagy túl rajta.
:08:06
Még nem vagy.
:08:12
Azt mondtátok, tat felõl?
:08:14
T-a-t. Tat!
:08:16
Az mi a faszt jelent?
:08:18
A kabin végében jobbra, Leo!
:08:21
Akkor miért nem ezt mondod?
:08:24
lmádom ezt! Vizet láttok, és
jön a tengeri halandzsa.
:08:28
''Orrirány, szárazföldi patkány!
:08:31
A csõpumpához! ''
:08:33
Pumpa a seggedbe!
:08:35
Jól van! Nyugodj meg!
:08:39
Jó, jó.
Semmi vész. Jól van.
:08:44
Mit szól hozzá Lorna?
:08:46
Õ se bírja ezt a halandzsát.
:08:49
Nem beszéltünk róla.
Zûrös ügy.
:08:52
Mindjárt jön a gyerek, és
még nem beszéltetek róla?
:08:56
Nem.
:08:58
Egyáltalán nem.