Lethal Weapon 4
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
Nem tudom, hogyan mondjam el.
:08:03
Nem vagy túl rajta.
:08:06
Még nem vagy.
:08:12
Azt mondtátok, tat felõl?
:08:14
T-a-t. Tat!
:08:16
Az mi a faszt jelent?
:08:18
A kabin végében jobbra, Leo!
:08:21
Akkor miért nem ezt mondod?
:08:24
lmádom ezt! Vizet láttok, és
jön a tengeri halandzsa.

:08:28
''Orrirány, szárazföldi patkány!
:08:31
A csõpumpához! ''
:08:33
Pumpa a seggedbe!
:08:35
Jól van! Nyugodj meg!
:08:39
Jó, jó.
Semmi vész. Jól van.

:08:44
Mit szól hozzá Lorna?
:08:46
Õ se bírja ezt a halandzsát.
:08:49
Nem beszéltünk róla.
Zûrös ügy.

:08:52
Mindjárt jön a gyerek, és
még nem beszéltetek róla?

:08:56
Nem.
:08:58
Egyáltalán nem.
:09:02
Akarjuk, hogy lelõje?
:09:04
Akarom hát. . .
:09:05
Ne, Leo!
:09:06
Mi az?
:09:09
- Mi a baj?
- Lövöldözöl a hajómon!

:09:12
Nem a hajódat, csak a cápát.
:09:14
Nem ölöd meg azért,
hogy kitörhesd a fogait.

:09:18
Morogsz, mert nagypapi leszel.
:09:22
Szállj le rólam, jó?
:09:23
Ne hülyéskedj!
:09:26
Szép darab! Van engedélyed?
:09:28
''M.ny. '' vagyok.
:09:31
Magánnyomozó. Kopó.
Randa helyzetek. Kell ez.

:09:34
Te vagy randa helyzet.
:09:36
Ez akkor se jár neked.
Kész életveszély!

:09:40
Jól volt, Riggs.
:09:42
A fenébe!
:09:46
Jobbra, Rog!
:09:49
Hallottad a lövéseket?
:09:50
Parti õrség, itt a Code 7!

prev.
next.