Lethal Weapon 4
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:26:03
Nihèe ni povedal Rogeru?
:26:05
Bodo ko se otrok rodi.
:26:06
To gre v paketu?
Vzami ali pusti?

:26:10
- Ali Trish ve?
- Ve.

:26:12
Ne ve da ti veš.
Ali Trish ve.

:26:15
Kdo je sreèen,
kmalu mrtev zet?

:26:18
- Kdo?
- Nar. Lee Butters.

:26:21
To je vse boljše! A ni
èudno da se prilizuje Rogu!

:26:24
Prinesi jabolka, kavo, deke...
:26:26
Brez besed! Ti povem.
:26:29
Nièesar mu ne povem. Ubil bi me.
:26:33
Najboljši mi je prijatelj.
To ne bi bilo v redu. Ne bom ga jezil.

:26:39
Obljubim.
:26:43
Ne moremo odloèati o
moškem imenu. Nosim deklico.

:26:47
Dobro. Piadora.
:26:49
Všeè mi je Piadora. Lepo.
:26:54
Meni je to ime všeè.
:26:59
Govorima o imenih za otroke.
Ali je Rianna izbrala?

:27:02
Ne želiva da bo enako.
:27:05
Fant Oscar, deklica Loreen.
:27:07
Meni je boljše Lee Butter.
Boljše mi je.

:27:10
- Da ne bom zaèel.
- Dopadejo se mi imena.

:27:13
Kapetan nas potrebuje. Grema.
:27:14
Trish bo takoj prišla.
Uživajte v nakupu za otroke.

:27:17
Pa-pa, draga.
:27:19
Komu so bili gosti?
:27:21
Samo prezraèujem opremo za kampiranje.
:27:23
- Gremo.
- Nekaj lepo diši.

:27:24
Zelo lepo.
:27:26
Trish kuha. Gremo.
:27:29
Kot da je kitajska hrana.
:27:31
Kitajska hrana?
:27:33
Ukvarja se s kitajsko kuhinjo.
:27:35
Moram videti. Smem poskusiti?
:27:37
- Ljubim kitajsko hrano.
- Èakajte! Prosim vas!

:27:40
Prosim te!
:27:42
V kuhinji je Kitajec.
:27:44
Videl sem ga.
:27:46
Nekaj Kitajcev.
:27:48
Pravzaprav, cela družina.
:27:52
Velika družina.
:27:57
Zdravo, ljudje.

predogled.
naslednjo.