:27:02
Ayný olmasýný istemiyoruz.
:27:05
Erkek olursa, Oscar,
kýz olursa, Loreen.
:27:07
Lee Butter hoþ.
Daha çok tuttum.
:27:10
-Yine baþlama.
-O isimleri severim.
:27:13
Yüzbaþý bizi görmek istiyor.
:27:14
Trish birazdan inecek.
Çocuk için iyi alýþveriþler.
:27:17
Hoþcakal, tatlým.
:27:19
Kim gece yatýsýna kaldý?
:27:21
Kamp malzemelerini havalandýrdýk.
:27:23
-Çýkalým artýk.
-Güzel kokan bir þey var.
:27:24
Gerçekten güzel!
:27:26
Trish yemek hazýrlýyordu.
Çýkalým artýk.
:27:29
Çin yemeði gibi kokuyor.
:27:31
Çin yemeði mi?
:27:33
Çin mutfaðýna merak saldý.
:27:35
Tadýna bakayým.
:27:37
-Çin mutfaðýna bayýlýrým.
-Durun! Lütfen!
:27:40
Lütfen!
:27:42
Mutfakta bir Çinli var.
:27:44
Gördüm.
:27:46
Bir kaç çift.
:27:48
Aslýnda tüm bir aile.
:27:52
Geniþ bir aile.
:27:57
Hey, çocuklar!
:28:03
-Güzel kokuyor.
-Nefis!
:28:05
Sandalda saklanýyorlardý.
:28:07
Bir þeyler yapmam gerekiyordu.
:28:09
-Sen de onlarý evine getirdin.
-Ýki sefer yaptým.
:28:13
-Gerçekten mi?
-Hepsi arabaya sýðdý mý?
:28:15
Þu Ping, yanýndaki dedesi Hong.
:28:18
Aile baþý.
Ýngilizce konuþuyor.
:28:20
Hong, meslektaþým,
Martin Riggs, bu da Lorna.
:28:24
Eþi mi?
:28:28
Konuþabilir miyiz?
:28:29
Lorna, yediðim en iyi kahvaltý.
:28:32
Açým. Zevkle yerim.
:28:34
Yaptýðýn yasadýþý.
Yani, ''Yasalara aykýrý.''
:28:38
Baþýna bela açacaksýn.
:28:40
Dur biraz!
Bekle bir dakika!
:28:44
Öyle düþünmüyorum,
orada birer zenci köle gibiydiler.
:28:47
Ve köleli kurtararak...
:28:49
...atalarýma yapýlmayaný yaptým.
:28:56
Elime bir þey
yapma þansý geçti.