:07:00
Ta expedice mì tve!
:07:02
-Já nikam nepojedu!
-Probereme to u veèeøe.
:07:07
Tøi roky výcviku,
abych provihla dalích 10 let!
:07:14
Nezùstanu na veèeøi.
:07:16
-Pùjdu za kamarádama.
-Penny!
:07:19
Musím se rozlouèit
s celým svým ivotem.
:07:23
Penny, já tì tady
dneska veèer potøebuju!
:07:31
OSOBNÍ DIGITÁLNÍ DENÍK
:07:33
Vpøedveèer ztráty veho, co zná,
:07:37
vpøedveèer nedobrovolného
uvrení do èerného vesmíru...
:07:42
Jaké mylenky víøí v hlavì
vesmírné zajatkynì?
:07:45
Budou na Alfa Prime kluci?
Co si vezmu na sebe?
:07:52
Jaký by to asi bylo,
vystøelit tì do kosmu?
:07:57
Zkouel bys zadret dech,
ale to u by se ti vaøila krev.
:08:04
Potom by ses nafouknul
jako balón. A pak...
:08:09
-Prásk!
-Ty nejsi normální.
:08:16
-1. CENA
-Táta øíkal, abych to tu nechal.
:08:18
-Nikdy mu na mnì nezáleelo.
-Nejsi sám.
:08:22
Mnì se omluvil
z dvojích narozenin.
:08:25
A loni zapomnìl i na omluvu.
:08:29
Zajímá ho u jenom ta expedice.
:08:38
-Take na veèeøi nezùstane?
-Poslední veèer na Zemi
:08:43
mám sledovat rodièe pøi
pøedstírání rodinné pohody?
:08:47
Nebo mám rozfofrovat desetiletý
kapesný v obchoïáku?
:08:51
-Spoèítej si to sám.
-Máma bude zuøit.
:08:55
A co udìlá? Dá mi zaracha?
:08:58
Ten nový pilot mi dìlá starosti.