:14:03
Es más grande que Mike.
Tendré que recalibrar todo.
:14:06
Le encantaría discutir mis
proporciones...
:14:09
En la cena, Doctora?
:14:11
West. He leído sobre ti.
:14:13
Eres un héroe de guerra, ¿no?
:14:15
Bien, así es actualmente
:14:18
Quién dijo:
"¿Quién no puede pensar lucha?"
:14:23
Creo que fui yo.
:14:25
Mucho gusto, mayor.
:14:31
Me encantaría descongelar
este pescado.
:14:35
No voy a poder cenar
en casa hoy, papá.
:14:48
Este vuelo va a ser largo.
:14:52
Maureen, contesta, sé que
estás ahí, Cariño.
:14:54
Hiciste las maletas?
:14:55
Deja todo y acuéstate!
:15:09
Querida?
:15:18
Ganó el primer premio otra vez
:15:20
Éste es su nuevo modelo?
:15:27
Aquella idea loca de...
:15:30
máquina del tiempo.
:15:34
Bastante astuto
para un chaparrito.
:15:38
Lo siento por la hora. El piloto...
:15:40
John, la familia te necesita.
:15:41
La razón para esta
misión es la familia.
:15:45
Sólo acepté con la condición de
:15:47
que pudiéramos llevar a los niños...
:15:50
mientras creábamos un hogar...
:15:51
para las generaciones futuras!
:15:53
Tú estás salvando la Tierra,
entonces qué importa...
:15:56
que Will esté explotando la escuela...
:15:58
para llamar tu atención...