:00:17
Finalmente...
:00:18
las naciones de la Tierra se habíanolvidado de sus diferencias...
:00:22
y se unieron para salvarnuestro planeta.
:00:25
La Fuerza Global Unida del Espaciorebuscando la galaxia...
:00:29
por mundos ricosen agua y en aire respirable.
:00:33
Con la Puerta Estelar, esperábamospoder colonizar el espacio...
:00:36
y sobrevivir...
:00:38
pero, cuando íbamosa lanzarnos...
:00:40
en la inmensidad del espacio...
:00:42
una fuerza terrorista llamadaRebeldes Globales..."
:00:46
preparaba su ataque.
:00:48
OBRAS DE LA PUERTA ESTELAR30 DE SEPTlEMBRE DE 2058
:00:54
Base Grissom, Cargo 7 pideautorización de aterrizaje.
:00:57
entendido Transporteeste es base control.
:00:59
Por favor envié códigos de seguridad.
:01:00
Recibiendo.
:01:01
Captamos dos objetos en el radar.-Verificando..
:01:04
Están detrás de ustedes.
:01:05
-No veo nada.
:01:12
Control de Tráfico al habla.¡A sus puestos de combate!
:01:17
A sus puestos de combate!
:01:19
Dos cruceros de los Rebeldesestán atacando la Puerta Estelar!
:01:21
Estaciones de Batalla.
:01:23
Aquí Águila 1 al habla.
:01:25
Estoy listo para volar
:01:27
Tiene autorización, Águila 1.
:01:33
Jeb, dónde estás, amigo?
:01:37
La guerra fría acabade calentarse.
:01:39
-Son los Rebeldes.
:01:41
Más escuadrones suicidas!
:01:44
Vamos a dividirnos y atacar.
:01:46
El último que mate a uno de losmalos paga la cerveza!
:01:53
-Intentaré agarrarlos por delante de la puerta.
:01:55
-No es una táctica normal, Don.
anterior.