:23:19
	Propulsor Júpiter 1 eyectado.
:23:29
	Júpiter 2 al habla.
:23:31
	Estoy pasando el control
para la computadora.
:23:36
	Ocho años de
entrenamiento de vuelo!
:23:40
	Hologramas de navegación
activados
:23:43
	50 misiones de combate!
:23:47
	Ruta de salida del sistema
solar confirmada.
:23:52
	Sólo para llevar una familia
a un picnic espacial!
:23:59
	No ah, diez años son una vida!
:24:03
	Duerma bien, viejo amigo.
:24:06
	Odio estos
tubos criogénicos.
:24:12
	Dulces pesadillas.
:24:21
	Interfase de navegación
confirmada.
:24:25
	Sistemas criogénicos a 100%.