:31:01
Penny, preciosa, desconecta
la fuerza cuando yo te lo diga
:31:04
Necesita decirme
"preciosa"?
:31:08
Penny, preciosa.
:31:11
Ahora!
:31:17
Ella no está respirando.
:31:19
A la enfermería!
:31:21
No puedo ganar altitud.
:31:22
Sólo tenemos 60 segundos
:31:24
Necesito alternativas!, Profesor.
:31:25
Voy a poner energía en los motores.
:31:28
Toda, hasta de los sistemas vitales.
:31:30
Desviando energía
de los sistemas vitales.
:31:32
Motores a 80%.
:31:36
Ella no da ninguna
señal de vida!.
:31:48
Aléjense.
:31:50
De nuevo.
Aléjense.
:31:59
Alerta.
:32:00
La zona médica.
:32:03
Error en el desvío de energía.
:32:04
Sistemas fallando!
Judy.
:32:09
La estamos
perdiendo, haga algo!
:32:21
Vamos, niña!
¡Reacciona!
:32:24
Intenta todo el corazón.
:32:28
Salvando su vida...
:32:30
estaré salvándome.
:32:33
Despierta, querida,
¡por favor!
:32:38
Es toda la energía que tenemos.
:32:41
Voy a acelerar todo. Ahí vamos.
:32:43
MOTORES PRINCIPALES
ACTIVADOS - DISPARANDO
:32:57
No funciona, la propulsión
no es suficiente!