:35:00
Necesito ponerme a régimen o
:35:03
aumentar mi traje....
:35:05
porque fue difícil salir de él.
:35:08
Señales vitales normales. Pulso...
:35:10
-Estás bien?
-Estoy bien
:35:12
Ven acá.
:35:14
Cualquier problema será pretexto
para sentimentalismo familiar?
:35:22
Cuánto, Smith?
:35:25
Qué precio usted le puso
a nuestro futuro?
:35:43
No lo consigue, ¿verdad, John?
:35:46
No puede matar sin
volverse un monstruo como yo.
:35:59
Cobarde.
:36:08
Qué pasó John?
¿Dónde estamos?
:36:17
Sustituí la mayoría de los sistemas.
:36:20
El resto tendrá que ser arreglado.
:36:24
Me preocupé.
:36:25
Qué bueno verla descongelada., doc.
:36:27
Su definición de
"vuelo suave" es rara.
:36:30
Computadora, muéstrenos
nuestra posición actual.
:36:35
Buscando constelaciones
reconocibles.
:36:42
La computadora tiene mapas de
toda la galaxia conocida.
:36:46
No reconozco
ningún sistema.
:36:51
Estamos perdidos...
:36:54
¿no?