:18:05
	Perdóname por no besarte,
monstruo durmiente...
:18:09
	pero ha llegado la
hora de despertarse.
:18:12
	Robot activado.
:18:14
	Averiguando
directrices primarias!
:18:16
	1) ¡Protegerla familia Robinson!
:18:19
	2) Mantener sistemas de la nave...
:18:21
	Dejate de habladurías,
mi centurión metálico.
:18:25
	Desgraciadamente, temo tener tareas
terribles para ti.
:18:31
	Robot activado.
:18:32
	Averiguando
directrices primarias!
:18:34
	16 horas tras el inicio de la misión
destruir la familia Robinson!
:18:38
	Destruir todos los sistemas.
:18:40
	Así está mejor.
:18:43
	Adiós, lata de sardina.
:18:47
	Mande mis saludos
a la muerte.
:18:58
	Aparentemente, no ha completado
su misión en el plazo.
:19:02
	Me admira su terrorismo
tan tempestivo.
:19:06
	No puede hablar conmigo aquí!
:19:09
	La transmisión será rastreada!
:19:12
	Sólo me gustaría expresar mi
gratitud más sincera...
:19:15
	por su lealtad inmutable!
:19:19
	Buen trabajo, doctor.
:19:21
	Adiós.
:19:38
	Júpiter 1, lanzamiento
en tres minutos!
:19:42
	Mama, Déjalo así--
:19:43
	Dispara.
:19:45
	Mama, estoy bien.
:19:46
	Se supone que es así.
:19:48
	Está casi aceptable
:19:51
	-Mamá, no.
-¿Qué?
:19:53
	Según la "Vogue",
estará de moda en 10 años.
:19:56
	Vamos a bajar el oxígeno...
:19:57
	para ver si ella se aquieta?