:33:01
Debe existir una manera!
:33:05
Así!
:33:10
Está funcionando!
:33:11
¿Qué?
:33:13
Vamos a pasar por el medio del Sol...
:33:16
empleando su hiper propulsor
:33:17
Si lo utilizamos sin una puerta?
:33:19
no sabremos dónde vamos a salir en la galaxia.
:33:22
Pero ya no estaremos aquí.
:33:28
En mi señal.
:33:35
3... 2... 1... ¡Iniciar!
:34:01
Hiper propulsor a 100%!
:34:04
Mayor, está en el comando!
:34:09
Papá? ¡Papá!
:34:13
Vamos a ver de lo que
esta astronave es capaz.
:34:49
Maureen!
¿Todos bien?
:34:53
-Dónde está Judy?
-Ella está bien.
:34:55
Sí, está... gracias a mí.
:34:59
Estoy aquí.