:37:11
Despacio, doctora!
-Oye.
:37:12
por favor...
:37:13
El traje absorbió la carga.
:37:16
Tiene
suerte que eso no sea su pellejo.
:37:19
Puede decirse que noté una
cierta preocupación por mí?
:37:25
Muy amable con
los pacientes.
:37:29
¿Qué es eso?
:37:31
Una cicatriz de batalla?
:37:34
Más o menos.
:37:36
Era un tatuaje.
:37:38
Tenía el nombre de una
novia. Mandé quitarla.
:37:42
Por qué no utilizó
un plumón?
:37:45
Sí, éste soy yo.
:37:48
Una novia en cada puerto.
:37:50
No tiene familia, nada que...
:37:52
lo prenda en la Tierra, mayor?
:37:55
No. Nunca he servido para
representar el bien comportado.
:38:00
Y piensa que eso es romántico.
:38:04
No, no lo pienso.
:38:07
Y usted, doctora? ¿Dejó algún...
:38:09
aprovechado afortunado en la Tierra?
:38:13
Me quedé tres años
preparando esta misión.
:38:15
Estoy intentando salvar el planeta.
:38:17
No tuve tiempo para divertirme.
:38:19
Si no puede divertirse...
:38:23
para qué salvar el planeta?
:38:36
Espera.
:38:37
Gracias.
:38:38
Es triste ser pequeño.
:38:46
Creo que se rompió.
:38:50
Voy a intentar arreglarlo.
:38:52
Por qué no se queda allá arriba?
:38:54
Conoces a nuestros padres?
:38:56
Buena respuesta.
:38:59
Palomitas. Orquídeas.