:50:00
mais il semble y avoir
quelque chose sur sa coque.
:50:05
Je l'ai.
:50:11
Une poche d'oeufs ?
:50:20
Smith !
:50:25
Revenez ici !
:50:26
Volontiers, major.
:50:29
Le danger ne vient pas de moi,
mais...
:50:31
plutôt de ça.
:50:39
ça bouge !
:50:41
Derrière vous !
:50:44
Suivons-le !
:50:49
Will...
:50:50
amène Smith.
:50:52
Inutile d'essayer.
:51:13
Culture hydroponique.
:51:15
ça a des dizaines d'années.
:51:19
Lâche-moi, abruti mécanique !
:51:25
Ne bougez pas.
:51:37
Tout doux, l'ami.
:51:39
Je ne te veux aucun mal.
:51:44
Tout doux...
:51:48
On se calme.
:51:55
Super.
:51:58
Vous avez une nouvelle amie.