:40:03
Alerta. Anomalia no espaço.
:40:07
O que é isto?
:40:17
Devo estar a sonhar.
Parece uma nave.
:40:20
Parece uma espécie
de buraco no espaço.
:40:23
Onde vai dar?
:40:25
Uma pergunta pertinente.
:40:31
Major, espere!
- Esperarei depois.
:40:41
Afaste-se.
:40:42
Que se faça luz.
:41:11
"Proteus"?
:41:14
É uma nave nossa.
:41:19
Que alívio.
:41:22
Nunca vi uma nave como esta.
:41:27
Não responde à nossa mensagem.
:41:30
Procurando todas as frequências
militares e civis. Nada.
:41:35
Detecto sinais de vida inconsistentes,
mas podem ser falsos.
:41:42
Talvez o computador
ainda esteja ligado.
:41:45
Tentarei códigos de acostagem.
:41:47
Códigos de controlo confirmados.
Iniciando acostagem.
:41:56
Esquisito!
Que espécie de nave é essa?
:41:59
Não é uma das nossas.