1:19:02
para as devolver.
1:19:07
Eu volto.
1:19:10
Prometo.
1:19:35
Ouça...
1:19:37
... acerca de ontem à noite...
1:19:41
Continue, é capaz.
1:19:44
Desculpe.
1:19:47
Vê? Não custa nada.
1:19:49
Pois,
é como espetar agulhas na cara.
1:19:52
Então, compreende
o quanto me custa dizer isto.
1:19:57
Veja se volta são e salvo.
1:20:04
Ouça, Doutora...
1:20:07
... penso que é altura de um beijo
de boa sorte, não acha?
1:20:12
Pensa?
Isso não é o seu forte, pois não?
1:20:20
Determinei a localização
do material radioactivo.
1:20:36
Muito científico.
1:20:39
Está com medo, Major?
1:20:42
Há uma liga na parede da cratera
que impede as comunicações.
1:20:45
Não poderás comunicar com a nave.
1:20:52
Volta para mim, Professor.
1:20:56
Amo-te, esposa.