1:20:04
	Ouça, Doutora...
1:20:07
	... penso que é altura de um beijo
de boa sorte, não acha?
1:20:12
	Pensa?
Isso não é o seu forte, pois não?
1:20:20
	Determinei a localização
do material radioactivo.
1:20:36
	Muito científico.
1:20:39
	Está com medo, Major?
1:20:42
	Há uma liga na parede da cratera
que impede as comunicações.
1:20:45
	Não poderás comunicar com a nave.
1:20:52
	Volta para mim, Professor.
1:20:56
	Amo-te, esposa.
1:21:03
	Vem cá, reguila.
1:21:16
	Querido, querido. Doutor querido.
1:21:49
	Não se preocupe, Major.
Continua inteiro.
1:21:56
	Venha.