1:15:02
Tu spui cã noi ar trebui sã întindem
pânzele...
1:15:04
sã sã lãsãm vântul sã ne ducã acasã?
1:15:06
Asta este tot?
1:15:09
Acei marinari...
1:15:12
au gãsit forme familiare...
1:15:16
la stele...
1:15:19
care fãceau cerul mai prietenos...
1:15:22
si care i-a ajutat sã gãseascã drumul
spre casã.
1:15:23
Asa s-au nãscut constelatiile.
1:15:28
Porky, înteleptul si mãretul porc.
1:15:48
Mãretul...
urecheatul iepuras Bugs.
1:16:03
Felul cum ai pilotat nava la aterizare a
fost destul de bun.
1:16:14
În cabina mea sau a ta?
1:16:16
Pardon?
1:16:18
Nu face pe sfioasa cu mine.
1:16:20
Suntem singurii oameni de aceeasi
vârstã din galaxie.
1:16:24
Cât timp mai vrei sã ne prefacem?
1:16:28
Deci, tu te-ai gândit sã lãsãm de-o
parte galanteriile...
1:16:31
...si sã trecem direct la treabã?
1:16:33
Ai un mod ciudat de vorbi, doctore.
1:16:38
Vrei sã-mi arãti cu ai tinut cârma?
1:16:45
Aici, pe consola asta?
1:16:51
Aici ar fi bine.