:12:01
Det blir dyrt.
:12:04
Och jag är rädd för,
att mitt pris just blev -
:12:09
- astronomiskt!
:12:11
Hologramsamtal.
:12:22
Kom in.
:12:27
Vi har inte fått resultatet
av hälsoundersökningen.
:12:31
Familjen Robinson
är fullt friska.
:12:37
De är i toppform
och klara att flyga.
:12:39
Önska dem lycka till... från mig.
:12:51
Professor Robinson
har kommandot -
:12:53
- såvida ni inte hamnar i strid.
:12:57
Det måste finnas bättre kandidater. Min
egen familj står inte ut med mig.
:13:02
Håll käften, herr major.
:13:06
Jeb Walker skulle
vara helt perfekt...
:13:09
Välkommen ombord.
:13:28
Verkar som om någon har utrustat
den med hela köret.
:13:32
När ni ska sitta barnvakt
är det ju en härlig baby.
:13:36
Eller hur, herr major?
:13:39
Jag kan inte få upp
kryo-dvala-systemet över 96%.
:13:43
- Doktor Smith har godkänt det.
- Jag har ansvaret på resan.
:13:49
Om kamrarna inte är perfekta,
flyger vi inte. Förstått?
:13:55
Judy, det här är major West.
Han ersätter Mike.