:39:01
Zato radimo ovo, Din?
:39:04
Zato on eli da nas vidi?
Nismo nita loe uèinili, zar ne?
:39:07
Da se vratim?
:39:09
- Ne, ubio bi nas.
- U svakom sluèaju nas moe ubiti.
:39:12
- Ti to ozbiljno?
- Opusti se, Leo, molim te.
:39:30
Ok, plaim se.
Poèinjem da se zaista plaim.
:39:32
Leo, prekini. Uèinit æemo to zajedno.
Nismo prekrili nikakav zakon.
:39:37
Bez obzira to on kae ili uradi,
mi æemo uèiniti ispravnu stvar. Zato se samo opusti.
:39:43
Isuse!
:39:45
- Ok. Moemo li sada iæi kuæi, molim te?
- Da, u redu.
:39:53
To je on.
:39:58
- Hajde samo da zavrimo s ovim.
- U redu.
:40:18
Ovo sve mijenja.
:40:22
- Sad jo netko zna.
- O, Boe.
:40:24
- to se dogodilo sa djeèakom?
- On je iv.
:40:27
Dre ga zakljuèanog
u ikakoj bolnici.
:40:32
Zato ne isprièamo
nekome?
:40:34
Zato to mi i jesmo netko,
Leo.
:40:36
Mi smo oni koji su
prvenstveno odgovorni za ovo.
:40:39
Nemamo kome reæimo.
:40:41
Zato elim da zagonetku drite
otvorenom 24 sata dnevno.
:40:44
I elim da vas dvojica obavljate
vae proklete jebene poslove!
:40:47
Tiina!
:40:52
Moda grijeim u potpunosti
u vezi ovoga.
:40:56
Moja ena kae da mi je vjetina komunikacije s ljudima
poput moje kulinarske vjetine.
:40:59
Brza i neukusna.