1:33:02
Ovo æe tebi moda biti teko
shvatiti, ali ja sam patriota.
1:33:08
A patriota je onaj koji donosi
prave moralne odluke.
1:33:12
Ponekad je potreban snaan
èovjek, da donese takvu odluku.
1:33:16
Jedan djeèak koji sam ne moe preivjeti,
jedna od greaka prirode...
1:33:21
stoji naspram ivota
tisuæe drugih ljudi.
1:33:24
Razmisli malo o tome.
Radio si tajno.
1:33:27
Koliko æe naih agenata biti ugroeno
ako ova ifra bude kompromitovana?
1:33:31
Èlanova tvog tima.
1:33:33
Ljudi kao to je Rashid Halabi...
1:33:36
Iraèanin-Amerikanac
i veliki patriota.
1:33:39
Èovjek koji u ovom trenutku radi tajno
u Sadamovoj Republièkoj armiji.
1:33:43
Èovjek koji nije vidio
svoju obitelj...
1:33:48
To je za Simonove roditelje,
govnaru jedan.
1:33:53
Ima 36 sati.
1:33:55
To bi trebalo da je dovoljno
da svoje tajne agente skloni van opasnosti.
1:34:02
I usput...
Sretan roðendan, Nick.
1:34:18
- Halo?
- Hej, ja sam.
1:34:23
Da.
Dobro si?
1:34:25
Da, dobro sam. Kako su stvari prole
sa programom za zatitu svjedoka?
1:34:28
Sve je sreðeno.
Sutra uveèe, 8:15...
1:34:31
Amerièki erifi æe nas saèekati
sa helikopterom...
1:34:33
na pisti koja je
na vrhu G.E.X. zgrade.
1:34:36
Posluao sam tvoj savjet.
Lagao sam.
1:34:38
U redu. Dobro.
Vidimo se onda. Zdravo.
1:34:44
To je snimljeno
na pasivnom VOX-u
1:34:46
u rezidenciji agenta Joerdana
u 11:58 naveèer.
1:34:49
to se tièe dolaska, poto pretpostavljamo
da djeèak neæe biti sam...
1:34:52
predlaem da ga prièekamo dok ga
ne stavimo u helikopter.
1:34:57
Vidio sam kako ovo rade u filmovima.