Mercury Rising
prev.
play.
mark.
next.

:32:04
Lkke rør vinen, sa jeg.
:32:07
Det er godt å se
at du har verdiene i orden.

:32:13
Den var bedre.
:32:16
Det er greit å drepe en 9-årig gutt,
men ikke å røre vinen?

:32:22
Her er betingelsene:
Jeg gir ikke båndet til komiteen, -

:32:27
- og de bruker ikke tre år på å granske
saken og klage og bære seg -

:32:32
- mens du får Simon Lynch drept.
:32:35
Eller?
:32:38
Bare én ting
kan garantere Simons sikkerhet.

:32:41
Du, en overordnet, presidenten
eller hvem faen som helst -

:32:47
- skal gå på TV og fortelle landet
at deres uknekkelige milliard-kode -

:32:52
- ble knekket av en 9-årig autist.
Så får du tilbake fargebåndet.

:33:02
Vet du hva jeg tror, mr Jeffries?
:33:06
At du har sett for mange
firehjulstrekk-reklamer på TV.

:33:12
Full fart og vær en opprører.
:33:15
La oss snakke om virkeligheten
hvor man ikke er en ensom ulv, -

:33:21
- men hvor man spiller på lag.
For USA er nemlig ett stort lag.

:33:29
Du fatter det nok ikke,
men jeg er en patriot.

:33:34
En patriot er en som treffer
de riktige moralske valg.

:33:38
Av og til må man være sterk
for å treffe slike valg.

:33:42
Én gutt, som ikke kan overleve alene,
en av naturens feiltakelser, -

:33:47
- veid opp mot tusenvis av våre folk.
Tenk deg om. Du har vært spaner.

:33:52
Hvor mange av våre agenters liv
kommer i fare hvis koden blir kjent?

:33:58
Menn som Rasheed Halabi,
en iraksk-amerikaner og patriot.


prev.
next.