:33:02
scrise chipurile de Leo Pedranski...
:33:04
care a fost ucis alaltãieri
de cãtre tine, din câte ºtiu.
:33:07
Ce doreºti de la mine?
Aº dori sã mã întorc la oaspeþii mei.
:33:11
Acuzaþia anonimã
a fost scrisã cu indigo.
:33:16
Cine mai foloseºte asta?
:33:18
Amprentele lui Leo Pedranski
erau pe toatã foaia.
:33:23
Are gust de plutã.
:33:26
Cu siguranþã, Comitetul de Supraveghere al Senatului
nu va avea probleme în a face legãtura
între tine ºi crimã.
:33:30
Dar nu ai dat indigoul
Comitetului de Spraveghere al Senatului.
:33:35
Dacã ai fi fãcut-o,
nu te-ai afla aici acum.
:33:38
Ai lãsat preþiosul indigo
în siguranþã...
:33:41
garantându-þi protectia
, etcetera, etcetera...
:33:43
ca sã vii aici ºi sã ceri ce?
:33:45
Multe milioane
în bancnote nemarcate?
:33:48
Þi-am cerut
sã nu iei vinul, te rog.
:33:51
ªtii, mã bucur sã vãd cã þi-ai stabilit
prioritãþile în ordine.
:33:57
E mai bine.
:33:59
Nu-þi faci probleme
pentru cã omori un copil de 9 ani..
:34:02
dar îþi faci griji
pentru nenorocitul ãsta de vin?
:34:04
Uite care e înþelegerea
:34:08
Nu voi da Comitetului de Supraveghere
al Senatului indigoul.
:34:11
Nu vor irosi trei ani fãcând investigaþii,
tânguindu-se ºi suspinând...
:34:14
"Cum a fost posibil în America?"...
:34:17
în timp ce tu l-ai transformat
in fantoma pe Simon Lynch.
:34:20
Sau?
:34:22
Sau faci singurul lucru care
i-ar garanta siguranþa lui Simon Lynch.
:34:25
Tu sau unul dintre superiorii tãi,
sau preºedintele Statelor Unite...
:34:29
nu-mi pasã cine...
:34:31
dar cineva va trebui sã meargã
la televiziunea naþionalã ºi sã spunã Americii...
:34:34
cã acel cod de un miliard de $
care nu poate fi spart...
:34:37
a fost spart de un bãiat
schizofrenic, de nouã ani.
:34:39
Apoi îþi primeºti indigoul.
:34:47
ªtii ce cred, d-le Jeffries?
:34:50
Cred cã ai vãzut prea multe reclame
pe patru roþi la T.V.
:34:56
Cele în care trebuie
sã conduci cu vitezã ºi sã fii un renegat.
:34:59
Sã vorbim
despre lumea realã...