1:30:01
ne, Ted, pravilno si se odloèil.
rad bi ga videl.
1:30:04
ni zgleda ravno najbolje.
1:30:06
skozi zadnji vhod ga pripelji,
v vinsko klet. tam bom poèakal.
1:30:13
Nick, kar ne morem verjeti, da
zgleda tako dobro za ta leta!
1:30:16
kako ti uspeva?
mamila, draga moja. ogromno mamil.
1:30:20
prosim ne odpiraj te steklenice,
gospod Jeffries.
1:30:24
ja, prebral sem tvojo datoteko.
1:30:29
FBI agent z slabim imenom
in s slabim dejanjem...
1:30:32
kot je ugrabitev devet let starega fanta.
1:30:34
dobro vam gre.
1:30:36
prili ste v moj dom sredi zabave,
nosite pitolo...
1:30:41
da se sooèite z mano in z
nepodpisanim pismom obtob...
1:30:45
nelegalno napisanih s strani
Lea Pedranskega...
1:30:47
ki ste ga predvèerajnjim
kakor je vsem znano, vi ubili.
1:30:51
kaj hoèete od mene?
elel bi se vrniti svojim gostom.
1:30:55
nepodpisane obtobe
so bile natipkane na kopirni papir.
1:30:59
kdo sploh e to uporablja?
1:31:02
odtisi pokojnega Lea Pedranskega
so vsepovsod.
1:31:07
Pomerello je prveè kisel.
1:31:10
siguren sem, da senatnemu odboru ne bo
preteko, da vas povee z umori.
1:31:14
toda ti e nisi oddal kopirnega
papirja na senatni odbor.
1:31:19
èe bi, te ne bi bilo
sedaj tukaj.
1:31:22
ima ga nekje na sigurnem...
1:31:25
kar ti garantira varnost,
1:31:28
da lahko pride sem,
in zahteva...kaj?
1:31:30
milijone v neoznaèenih bankovcih?
1:31:33
prosil sem te, da pusti
vino pri miru.
1:31:36
ve kaj, lepo je , da ima
razporejene prioritete.
1:31:43
to je bolje.
1:31:45
ne skrbi te glede umora
devet let starega fanta...
1:31:48
te pa skrbi to jebeno vino?
1:31:50
takole bomo.
1:31:54
senatnemu odboru ne bom predal pisma.
1:31:57
tako da ne bodo tri leta zapravili na
raziskavah, jamrali in se zmotavali...