Metallica: Cunning Stunts
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:01
Por isso...
:32:03
Tive de treinar a voz. Na altura,
estávamos no A & M Studios.

:32:09
Fazíamos a mistura dumas canções,
dobragem de guitarras e cantávamos.

:32:15
Tínhamos o estúdio por nossa conta,
quatro ou cinco salas.

:32:19
Lembro-me de começar a cantar
o Holier Than Thou

:32:26
e a minha voz não estava a sair bem.
:32:30
Estava com medo de a estragar
outra vez. Tinha de cantar muito.

:32:35
Enquanto acabávamos o álbum,
filmávamos o clip do Enter Sandman.

:32:40
Tivemos todo o trabalho
de imprensa e de publicidade.

:32:47
Um mês antes do lançamento do álbum,
:32:50
a situação era verdadeiramente caótica.
:32:54
Mas, no meio do caos,
costuma surgir o instinto.

:32:59
E quando se tenta...
:33:03
Quando não temos tempo,
um elemento de luxo,

:33:09
também é bom,
:33:11
porque obriga-nos a ser mais
instintivos e a pensar mais depressa.

:33:17
Houve muitas e longas discussões,
sobretudo devido ás misturas.

:33:23
O que deve ficar á frente? A bateria,
o cantor? Todos querem ir á frente.

:33:28
Mas alguém tem de ficar atrás,
:33:33
verificar se está tudo a correr bem.
:33:39
É essa a ideia de ser tridimensional.
Alguém tem de ficar atrás.

:33:46
Precisámos de muitas experiéncias
e diversas misturas

:33:52
para entender para onde íamos.
:33:54
Um dia típico: acordar,
ir á sessão fotográfica,

:33:57
verificar as misturas,

anterior.
seguinte.