:41:04
- Ich mach das schon.
- Haben Sie alles unter Kontrolle?
:41:13
- Weiß sie, was sie macht?
- Oh ja.
:41:15
Soll ich Dich holen kommen?
Na siehst Du!
:41:21
Komm, sieh Dir
Dein neues Zuhause an.
:41:25
Komm. Gut so.
:41:35
Komm, Joe.
:41:51
Fotos, Vern!
:41:53
Ich will auch drauf sein...
für einen Prospekt.
:42:05
Ist schon gut, Joe.
:42:10
Joe. Es ist nichts passiert.
:42:13
Du hast doch keine Angst vor denen.
Es wird Dir nichts passieren.
:42:20
- Komm, Joe.
- Komm, Joe!
:42:27
So ist gut, mein Großer!
:42:30
Komm, Joe.
:42:51
- Er wird sich einleben.
- Jack, bau die Rampe ab.
:42:55
- Ich geh da wieder rein.
- Das geht nicht.
:42:58
- Dafür sind wir nicht versichert.
- Ich bin für Joe zuständig.