1:03:01
Mais je vous contrarie.
1:03:04
-Non.
-S'il vous plaît.
1:03:07
J'offre seulement une alternative.
1:03:11
De toutes façons, voici ma carte.
1:03:15
J'assisterai à l'évènement ce soir.
1:03:17
Peut-être pourrions nous en discuter plus longuement à ce moment-là.
1:03:19
J'attends cela avec impatience.
1:03:23
Bien, à plus tard.
1:03:36
Les amis, je n'arrive pas à croire que toutes ces personnes importantes soient là ce soir.
1:03:38
Ooh. Est-ce que tu ne devrais pas être en train de ramasser de l'argent?
1:03:41
-Cecily, tu es ravissante.
-Merci.
1:03:45
Harry, tu as un peu de, euh, sauce sur ta chemise là.
1:03:48
Oh, bravo. Maintenant j'ai l'air ridicule.
1:03:52
Non, tu es parfait. Eux, ils ont l'air ridicule.
1:03:56
Ouais, ben, en tout cas, pas elle.
1:04:10
C'est moi qui ai choisi la robe. Est-ce que je n'ai pas bon goût?
1:04:13
Brillant.
1:04:16
Harry, tu recommences à te barbouiller.
1:04:19
Oh, regarde-moi. Je ne suis vraiment pas sortable.
1:04:22
Tu sais, je dois faire un discours ce soir.
1:04:23
Tu penses que quelqu'un va le remarquer?
1:04:25
Non.
1:04:29
Salut.
1:04:30
Je me sens bête dans cette robe.
1:04:33
Tu es tout sauf bête.
1:04:36
Allons prendre un verre.
1:04:39
Elle me rappelle quelqu'un mais... je n'arrive pas à me souvenir de qui il s'agit.
1:04:43
Toi, bien sûr, la première fois que nous nous sommes rencontrés.
1:04:47
Pourquoi est-ce qu'ils me regardent tous comme ça?
1:04:49
Ils ne te regardent pas. Ils regardent plutôt, euh, cette montagne de bananes.
1:04:55
Très amusant.
1:04:59
Viens.