1:10:00
En fait, trois actions en justice, jusqu'à maintenant, ont déjà été déposées...
1:10:02
et des rumeurs disent que le procureur de la ville demanderait que l'on supprime l'animal.
1:10:07
A côté de moi se trouve le président du comité d'administration de la réserve, Elliot Baker.
1:10:10
Qu'est-ce qui a été fait exactement pour assurer le public que Joe n'attaquera pas de nouveau?
1:10:15
Joe a été transféré dans un bunker spécial en béton armé.
1:10:19
Mais que se passera-t-il lorsque vous le laisserez sortir?
1:10:21
Cela n'arrivera pas avant un bon moment.
1:10:24
Pour être exact, je voudrais dire clairement que nous allons faire...
1:10:27
tout ce qui est possible pour garantir la sécurité du public.
1:10:31
Devant le nombre important d'actions en justice auxquelles la réserve doit faire face...
1:10:34
allez-vous fermer l'installation au public?
1:10:39
Joe.
1:10:45
Je suis là. Ok?
1:10:52
Je savais qu'il y avait quelque chose qui ne tournait pas rond avec lui.
1:10:54
Qu'est-ce que tu penses qu'il s'est produit?
1:10:58
Joe n'aurait pas fait de mal à ces gens s'il n'avait pas été provoqué.
1:11:02
Quelque chose a dû se produire.
1:11:09
Jill?
1:11:13
Est-ce que je pourrais, euh, te parler une seconde?
1:11:33
Et bien, ce n'était pas dans le programme, n'est-ce pas?
1:11:44
J'avais promis que tu ne serais pas mis en cage.
1:11:50
Je suis désolé, Joe.