1:38:16
On a besoin d'une équipe médicale. A vous.
1:38:18
Jill!
1:38:20
Strasser était là. Et Joe l'a tué. On doit s'en aller très vite d'ici.
1:38:24
C'est trop tard.
1:38:26
Non. On doit les arrêter. Allons-y.
1:38:29
Maman! Maman!
1:38:32
-Evacuez la zone! Ne restez pas dans le chemin!
-Ne tirez pas! Ne tirez pas!
1:38:36
-Il n'est pas dangereux!
-Ne restez pas là!
1:38:41
Maman!
1:38:46
Maman, aide-moi.
1:39:09
Joe?
1:39:14
-Joe!
-Feu à mon signal!
1:39:21
Prêt!
1:39:24
Monsieur l'agent, je ne retrouve pas mon fils...
1:39:26
et je ne l'ai pas vu descendre de la grande roue.
1:39:30
Regardez!
1:39:32
Oh, mon dieu!
1:39:35
-Jason!
-Maman.
1:39:37
Maman!
1:39:48
Il va essayer de le sauver. Ne tirez pas!
1:39:59
Attendez avant de tirer!