Mulan
prev.
play.
mark.
next.

:26:03
De er virkelig mandige og seje!
:26:07
[Vrinsker]
:26:09
Jeg arbejder på det.
:26:11
Det går bare aldrig!
:26:14
Det ville kræve et mirakel
at få mig ind i hæren!

:26:17
Er der nogen,
der har brug for et mirakel?

:26:20
Lad mig høre dig sige "Jaaaaa!"
:26:22
- Aaargh!
- Det god tager jeg.

:26:23
Et spøgelse!
:26:25
Vær rede, Mulan,
for din dragende frelse er nær!

:26:28
Dine forfædre har sendt mig,
:26:30
for at føre dig
gennem din maskerade.

:26:33
Kom så! Hvis du vil
blive, så kom i gang!

:26:36
Lyt til mine ord, for hvis
hæren opdager, du er en pige,

:26:40
vil straffen være døden!
:26:43
- Hvem er du?
- Hvem er jeg?

:26:48
Jeg er de fortabte
sjæles vogter!

:26:50
Jeg er den mægtige, den
behagelige, den uforgængelige -

:26:54
- Mushu!
:26:57
Ret sejt, ikke?
:27:01
[Stønnerog hoster]
:27:04
Har mine forfædre bedt et
lille firben om at hjælpe mig?

:27:08
Hey! Drage! Ikke firben!
:27:10
Jeg gør ikke det
der med tungen, vel?

:27:14
- Du er øhm...
- Ret skræmmende?

:27:16
- Frygtingydende?
- Lille!

:27:19
Selvfølgelig!
I rejsevenlig lommestørrelse!

:27:21
Hvisjeg var min
rigtige størrelse,

:27:23
ville din ko her
dø afskræk! Dæk, Maren!

:27:26
Mine evner overgår
din dødelige fantasi!

:27:29
For eksempel: mine øjne
kan se igennem din rustning!

:27:35
Okay, så er det nok!
Vanære til hele din familie!

:27:38
Noter det her! Vanære til dig,
vanære til din ko...

:27:42
Stop! Undskyld!
:27:44
Jeg er bare nervøs.
Jeg har ikke prøvet det før.

:27:48
Så må du stole på mig.
:27:50
Og slå mig ikke igen!
:27:52
Okay, lad os se at komme igang!
:27:55
Krikee, tag bagagen.
Kom så, kvie!


prev.
next.