:27:01
[Stønnerog hoster]
:27:04
Har mine forfædre bedt et
lille firben om at hjælpe mig?
:27:08
Hey! Drage! Ikke firben!
:27:10
Jeg gør ikke det
der med tungen, vel?
:27:14
- Du er øhm...
- Ret skræmmende?
:27:16
- Frygtingydende?
- Lille!
:27:19
Selvfølgelig!
I rejsevenlig lommestørrelse!
:27:21
Hvisjeg var min
rigtige størrelse,
:27:23
ville din ko her
dø afskræk! Dæk, Maren!
:27:26
Mine evner overgår
din dødelige fantasi!
:27:29
For eksempel: mine øjne
kan se igennem din rustning!
:27:35
Okay, så er det nok!
Vanære til hele din familie!
:27:38
Noter det her! Vanære til dig,
vanære til din ko...
:27:42
Stop! Undskyld!
:27:44
Jeg er bare nervøs.
Jeg har ikke prøvet det før.
:27:48
Så må du stole på mig.
:27:50
Og slå mig ikke igen!
:27:52
Okay, lad os se at komme igang!
:27:55
Krikee, tag bagagen.
Kom så, kvie!
:28:02
Okay, så er det nu.
Vis dem, hvordan en mand går!
:28:05
Ret ryggen, frem med brystet,
hovedet op og march!
:28:10
To, tre! Fremad, ja!
To, tre, gi' dem, to, tre!
:28:15
Skønt, ikke også?
:28:17
- De er ulækre!
- Nej, de er mænd!
:28:20
Nu skal du opføre dig som dem.
:28:23
Se, denne tatovering vil
beskytte mig mod ondt!
:28:26
Hm...
:28:30
Jeg håber,
du kan få pengene tilbage.
:28:32
Jeg tror ikke,
Jeg kan klare det her!
:28:35
Det handler
om indstilling. Vær sej!
:28:39
- Hvad glor du på?
- Slå ham! Sådan hilser mænd!
:28:44
Yao! Du har fået en ven!
:28:47
Godt! Klask ham så bagi.
Det elsker de!
:28:51
Jeg skal slå
dig så hårdt,
:28:53
så dine forfædre
bliver svimle!
:28:56
Yao, slap af
og mes med mig!
:28:58
Nan vu ah mi to fu da