:10:00
- Vìdìlas to?
- Opravdu?
:10:06
- Ne, já tam pùjdu.
- Nevyhazujte ty støepy,
:10:09
- pouiji je na mùj mozaikový stùl.
- Nebojte.
:10:11
- Zvládneme to.
- Dr si ten prst nahoøe.
:10:15
Dobrý den. "Doma je doma."
:10:18
- Díky bohu.
- Jsme tady první?
:10:21
Ellen! Ráda tì vidím.
:10:23
Vypadá unavenì.
:10:25
- Za koho tady jse?
- Jsem Lizzie Bordenová.
:10:29
Znáte to, "Lizzie Bordenová sekyru vzala,
:10:32
"ètyøicetkrát s ní mámì dala."
:10:35
Paní Bestová, podríte dveøe?
:10:37
Pomoz mi! Ellen, táta jde. U je na rohu.
:10:40
Jules! Pojï pomoct.
:10:42
Dobøe.
:10:45
Kdo je ta Snìhurka?
:10:48
Paní Bestová. ena okresního zástupce.
Je èlenem máminy sekty.
:10:53
Øíkají si Minnies.
:10:54
Po místním apotolovi humanity,
:10:56
který zdobil vánoèní stromky na námìstí.
:10:59
- Je to sekta?
- enský klub.
:11:02
Prodávají cukroví, starý nábytek, a tak.
:11:05
- Nebuï zlá.
- Samý dobrý skutky.
:11:07
Ellen? Já jsem Harold Simpkey.
:11:09
Uèím hudbu na univerzitì v Langhorne.
:11:11
U je tady!
:11:15
Schovejte se vichni!
:11:19
Ralphe, hni sebou...
:11:28
Ticho!
:11:33
Kate?
:11:41
Pøekvapení!
:11:47
Vechno nejlepí!
:11:54
No ne, jste tady vichni.