:38:01
Jetì jednou dìkuju.
:38:03
Miluju tvoji mámu!
:38:08
Ahoj!
:38:20
Myslím, e se bavila, e jo?
:38:23
To netuím.
:38:25
Miláèku, podej mi lék. Je tam.
:38:27
U se projídíme nìkolik hodin...
:38:30
- Tam dole je i termoska.
...a ztrácíme èas.
:38:33
Není ti dobøe a já se musím sejít s tátou.
:38:36
Jasný?
:38:43
- Ví, kam jsme se dostaly?
- Do Kanady.
:38:47
Právì jsme Clarice vysadily u mámy.
:38:51
U tam ije ètyøi mìsíce,
:38:55
od té doby, co ji nechal manel
a byla úplnì na dnì.
:39:01
Celý den je doma se staenýma roletama.
:39:05
Kadý den.
:39:06
Take jedna z nás
sem jednou týdnì pøijede...
:39:09
a nìkam ji vezme, aby si uila.
:39:11
Trochu se zasmála.
:39:13
To jsme dneska udìlaly.
:39:16
Aspoò doufám.
:39:37
Co mám dìlat? Nemám peníze.
:39:40
Mohla bys dìlat pomocnou vìdeckou sílu.
:39:42
A co bych dìlala?
:39:44
Práci v knihovnì. Není to tìké.
:39:50
Není tady.
:39:53
S kým to teï dìlá?
:39:54
Asi se Celine, svou novou asistentkou.
:39:57
Myslí tu prsatou.