:40:00
Já bych to s ním dìlala.
:40:02
Já ne. Je pøíli kritický.
:40:05
Jen si pøedstav.
:40:06
"Máte talent, ale musíte sakra víc makat."
:40:30
- Haló?
- Ahoj, Kate.
:40:32
- George chtìl, abych ti zavolal.
- Harolde.
:40:34
- Ano, ahoj.
- Ahoj.
:40:38
Jsi tam Ellie? Mám to.
:40:40
Promiò.
:41:10
Dìlal jste s Jamesem Sullivanem,
:41:12
- øekl byste, e je ambiciózní?
- Rozhodnì.
:41:15
Tak, e by el pøes mrtvoly?
:41:19
Jak na tom byl tehdy s drogami?
:41:22
- Naels to?
- U jdu.
:41:24
Díky. Moc jste mi pomohl.
:41:26
Mùe sem pøijít, prosím?
:41:29
Co je?
:41:31
Dal jsem jí dva práky proti bolesti,
asi pøed hodinou,
:41:35
ale nezabírají.
:41:37
- Víc jí jich dát nemùu.
- Rozhodnì ne.
:41:39
- Co se dìje?
- Nemùu najít elektrickou poduku.
:41:45
Potøebuju tu ji.
:41:46
Potøebuje tu poduku?
:41:48
Má strané bolesti.
:41:50
Vzbudil jsi Ellie.
Øíkala jsem ti, abys ji nebudil.
:41:53
Nìkam jsem ji povìsila.
:41:57
Ellen, prosím.
:41:59
Tady je. Jetì ji strèíme do zásuvky.