1:25:00
Nebylo by jednoduí,
kdybychom pøiznali...
1:25:03
neúspìchy a vechno, co jsme podìlali?
1:25:06
Doma to slovo prosím nevyslovuj.
1:25:09
Byla jsem sprostá.
1:25:10
Neúspìch u nás není povolen.
1:25:13
Moná bychom mohli letos poruit tradici.
1:25:16
Protoe mám dlouhý seznam neúspìchù,
zaèínám.
1:25:19
- To není dobrý nápad.
- Taky si myslím.
1:25:22
- Ráda bych.
- Ráda bys?
1:25:24
Ztratila jsem flek v èasopise.
1:25:27
Zvorala jsem rozhovor se Sullivanem.
1:25:30
To místo u zpátky nedostanu.
A jak to vypadá,
1:25:34
znièila jsem si...
1:25:35
vztah s mým klukem, take...
1:25:38
- astný nový rok.
- Já jsem minulý semestr vylít z angliètiny,
1:25:42
ve kole mám dùtku
a vyrazili mì z tenisového týmu.
1:25:47
- astný nový rok.
- Kriste, Briane.
1:25:49
Sehnal bych ti douèování. Pomohl bych.
1:25:51
Mami, nael jsem práci
v tenisovém klubu v Cambridgi.
1:25:54
Nechci se vrátit do koly.
1:25:56
Má práci? To je skvìlý.
1:26:00
e je to skvìlý?
1:26:03
- Baví tì to?
- Stranì.
1:26:05
To je úasný. Pak bys to mìl dìlat.
1:26:07
ije jenom jednou.
1:26:14
ASTNÝ NOVÝ ROK
1988
1:26:20
Ty svátky mámu moc vyèerpaly.
1:26:24
Po Novém roce to s jejím zdravím lo dolù.
1:26:28
A ten kluk ve tøídì poøád kecal o tom,
1:26:31
jak byla sobecká a proto...
1:26:33
ho opustila.
1:26:35
A moje uèitelka øekla,
1:26:38
"Anna Kareninová by opustila manela,
1:26:41
"ale nikdy by neopustila syna.
1:26:43
"Kdyby byl Tolstoj ena, vìdìl by to."
1:26:47
- Co si o tom myslí?
- Neèetla jsem Annu Kareninovou.
1:26:51
U to nelehej. To staèí.
Teï pøeceï ty tøenì.
1:26:53
Brian za dvì hodiny odjídí.
1:26:56
Chci, aby si koláè vzal sebou.
1:26:59
Tìsto se u upeklo.