One True Thing
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:28:04
Mami, já vím.
1:28:26
- Haló.
- Budu dnes ještì dlouho v práci.

1:28:29
Je mi líto, že jsem nestihl veèeøi.
1:28:32
Vrátím se, jen co budu moct.
1:28:34
Ano, to urèitì, tati.
1:28:37
- Kdo to byl?
- Tvùj manžel.

1:28:40
Asi zase zùstane dlouho v práci.
1:28:44
No, vést katedru je fuška.
1:28:48
Zas taková ne.
1:28:50
Všeho nech a pojï sem.
1:28:54
Hned teï!
1:29:01
- No?
- Co se stalo...

1:29:04
- mezi tebou a tátou?
- Co mᚠna mysli?

1:29:07
Jsi na nìj naštvaná
už od té doby, co jsi se vrátila.

1:29:12
Nevím. Jsou to vìci,
1:29:15
které se tì netýkají.
1:29:17
- Brzo ti zùstane jenom on.
- Mami, nech toho.

1:29:19
Ne, ty toho nech.
1:29:21
Budete jeden druhého potøebovat.
1:29:23
Bývali jste si tak blízcí. Jste si tak podobní.
1:29:28
- To neøíkej.
- Proè?

1:29:30
Protože není dokonalý?
Protože není takový,

1:29:33
jak jsi si pøedstavovala?
1:29:39
O tom s tebou nemùžu mluvit.
1:29:41
Vra se. Sedni si.
1:29:44
Chci s tebou mluvit. Sedni si tam.
1:29:53
Poslouchej. Øeknu to jen jednou...
1:29:55
a asi bych to nemìla øíkat vùbec.

náhled.
hledat.