One True Thing
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:23:00
dat hij bang was me te komen opzoeken
voor de feestdagen.

1:23:02
- Alsjeblieft !
- Nee, serieus.

1:23:04
Ik heb echt lelijk tegen hem gedaan.
1:23:12
Is Jordan er ?
1:23:13
Ja, hij is de Chinees aan het betalen.
Wil je wachten ?

1:23:16
Nee, laat maar.
1:23:21
Een meisje antwoordde
en zei dat hij betaalde...

1:23:25
aan de Chinese bestelservice.
1:23:28
Oké, Chinees eten thuis.
1:23:30
- Het is Nieuwjaar.
- Shit !

1:23:35
Bel hem niet weer.
1:23:41
Vooruit, Jordan, pak die telefoon.
1:23:43
- Antwoord.
- Hoi. Dit is...

1:23:46
- Hij heeft het antwoordapparaat aan.
- Goed. Hang dan op.

1:23:49
Hoi, Jordan. Ik ben 't. Ik belde...
1:23:53
om Gelukkig Nieuwjaar te wensen
en je te zeggen dat...

1:23:56
ik goed nagedacht heb over wat je zei...
1:23:59
dat we moesten praten over onze plannen.
1:24:01
Ja, we moeten praten.
1:24:04
Ik wil...
1:24:07
ik wil praten.
1:24:10
En...
1:24:14
als je kans ziet, bel me dan.
1:24:18
Oké ?
1:24:21
Ik hoop echt
dat je een gelukkig Nieuwjaar zult hebben.

1:24:31
Sorry.
1:24:41
Iedereen klaar ?
1:24:46
Zou jij...
1:24:48
Schat ?
1:24:50
Het is bijna zover.
1:24:52
- Oké.
- Nog een belangrijke Guldentraditie.

1:24:55
Blijf niet bij 't negatieve.
Praat over 't belangrijks...

1:24:58
dat we volgend jaar gaan doen.

vorige.
volgende.