:39:01
Siedzi w domu całymi dniami
i rozpamiętuje.
:39:05
Codziennie.
:39:06
Więc jedna z nas wpada raz w tygodniu...
:39:09
i wyciąga ją, by się trochę rozerwała.
:39:10
By się trochę pośmiała.
:39:13
Właśnie to dzisiaj zrobiłyśmy.
:39:16
Mam nadzieję.
:39:37
Co mam robić? Nie mam forsy.
:39:39
Zawsze możesz zacząć pracować.
:39:42
Gdzie?
:39:44
W bibliotece. To łatwe.
:39:49
Nie ma go.
:39:52
Z kim się teraz zabawia?
:39:54
Pewnie z nową asystentką, Celine.
:39:57
Niezła laska.
:40:00
Przespałabym się z nim.
:40:02
Ja nie. Jest zbyt krytyczny.
:40:05
Wyobrażasz sobie?
:40:06
"Masz prawdziwy talent,
ale musisz więcej pracować".
:40:30
- Halo?
- Cześć, Kate.
:40:32
- George prosił, bym do ciebie zadzwonił.
- Harold?
:40:34
- Tak, cześć.
- Cześć.
:40:38
To ty, Ellie? Rozmawiam.
:40:40
Przepraszam.