1:28:03
Wiem o tym, mamo.
1:28:26
- Halo.
- Zamierzam dziś dłużej popracować.
1:28:29
Przepraszam, ale nie będę na kolacji.
1:28:31
Wrócę tak wcześnie, jak będę mógł.
1:28:34
Jestem tego pewna, tato.
1:28:37
- Kto to był?
- Twój mąż.
1:28:40
Znów pracuje do późna.
1:28:44
Trudno jest prowadzić cały wydział.
1:28:48
Nie tak trudno.
1:28:50
Przerwij robotę i chodź tutaj.
1:28:54
Szybko!
1:29:01
- Tak?
- Co zaszło...
1:29:03
- pomiędzy tobą a ojcem?
- O co ci chodzi?
1:29:07
Odkąd wróciłaś do domu
jesteś dla niego surowa.
1:29:12
Nie wiem. Jest wiele powodów.
1:29:15
To nie ma nic wspólnego z tobą.
1:29:16
- Tylko on ci wkrotce zostanie.
- Przestań. Proszę.
1:29:19
To ty przestań.
1:29:21
Będziecie potrzebowali się nawzajem.
1:29:23
Byliście sobie bliscy.
Jesteście tacy podobni!
1:29:28
- Nie mów tak.
- Dlaczego?
1:29:30
Bo nie jest doskonały?
Bo nie jest człowiekiem...
1:29:33
za jakiego go brałaś?
1:29:39
Nie mogę z tobą o tym rozmawiać.
1:29:41
Wracaj tu. Chcę, żebyś usiadła.
1:29:44
Chcę z tobą porozmawiać. Siadaj.
1:29:53
Wysłuchaj mnie. Powiem to tylko ten raz...
1:29:55
ale nie powinnam tego w ogóle mówić.
1:29:59
Nie wiesz o ojcu niczego,
czego ja bym nie wiedziała.