:08:02
Hvala ti.
:08:05
Dole ste taksijem? Poslala bih
Brajana da vas pokupi.
:08:08
- Trebala si mi reæi.
- Uredu je
:08:11
Uði. Uði, uði, uði.
:08:12
- Boe mora da su ti trebali dani za ovo.
- Oh, pa, da.
:08:15
- Duls, izgleda predivno..
- Oh, hvala.
:08:17
- Samo sam se oiala.
- Oh. izgleda divno.
:08:21
- I tvoja kosa je odlièna.
- Oh, hvala ti.
:08:23
Oh, ovo... ovo je upredeno.
Vidi. Pogodite ko sam ja.
:08:26
Hmm? Oh!
:08:28
Oh, èekajte! Pomoæ.
:08:32
- Oh, da samo imam mozak.
- Srce.
:08:36
Mozak i ta god drugo.
:08:38
Upravu ste. Kao i obièno.
:08:40
- Pa, da vidim. Ko ste vi?
- Uh...
:08:45
- Nemoj mi reæi. Da pogodim.
- Ustvari, zna ta? Mi smo zaboravile.
:08:49
Ali to je samo zato to smo urile...
:08:52
...jer, naravno, htele smo
da stignemo na vreme, pa...
:08:56
Al' taj kolaè dobro izgleda.
Tako da smo samo mi.
:08:58
Uredu je.
Uredu je, Eli. To je...
:09:01
Ooh!
Ali imam ideju.
:09:04
Imam kostim za Dan Zahvalnosti..
:09:07
- Uredu je.
- Mogla bih ti neto napraviti. Æurku.!
:09:09
- Ne, stvarno, uredu je.
- Stvarno je...
:09:12
- Mogu li vam nekako pomoæi?
- Oh, da, hvala.
:09:13
- Moe staviti one sudove u kredenac...
- Naravno.
:09:18
A Eli... Eli?
:09:21
Ti moe... nastavi- nastavi, uh,
seæi taj hleb...
:09:25
...sa ovim noem?
- Hvala.
:09:28
Proèitala sam tvoju prièu
o Deraldini Feraro.
:09:31
Moja brilijantna æerka.
:09:33
Tako sam... bila ponosna na tebe.
:09:36
Nije nita vano.
Samo jedna propratna prièa.
:09:39
Napred nazad.
Testerii ga.
:09:43
- Misli da je tata proèitao?
- Sigurna sam da jeste.
:09:45
Zna ti tatu.
Ali ne prièa o tome samnom.
:09:49
Jebi ga.
:09:52
Ne. Uredu je. Uredu je.
Èak ni krv ne curi.
:09:55
- Dobro je. Dobro je.
- Zavij ga.
:09:57
- Uredu. Hvala ti.
- Braon papir. Neto u njemu zaustavlja krvarenje.