:23:02
Ima obrazovanje sa Harvarda,
ali gde ti je srce?
:23:11
Izvini.
:23:19
- Draga? Æao.
- Hej.
:23:21
- ao mi je to kasnim. Izvini. Hej, Duls.
- Æao. Zdravo.
:23:25
- Uredu. Æao. Poljubac.
- Æao.
:23:30
Jesi uredu?
:23:32
Daj mi tanu.
:23:34
- ta je bilo? Ona je ta?
- Mama mi je bolesna.
:23:40
Elen, bolesna mama znaèi
tri nedelje slobodno...
:23:42
...i vrlo lep buket
cveæa od osoblja.
:23:44
Da, jo sam tu.
Ovde ti ide odlièno.
:23:46
Ako ode nema garancije.
Sve to ti mogu ponuditi je da radi honorarno.
:23:49
Uredu, ali i dalje æu zavriti
prièu o Salivanu od kuæe.
:23:53
Kako æe to uraditi?
:23:57
- Ustvari, Kejsi je rakao da i on
moe doæi do Salivana.
- Ne.
:24:00
To je moje prièa.
Ja æu ga uraditi.
:24:03
Uredu. Znam o èemu se radi.
:24:05
Hoæe unapreðenje.
:24:07
Pa, dobila si ga.
Jo neznam ta je...
:24:09
...ali je tvoje.
:24:14
Stvarno misli da bi
neko doao ovamo...
:24:16
...i rekao da mu mama
ima rak zarad unapreðenja?
:24:20
Elen, ovo je Njujork.
:24:39
Elen Gulden.
:24:41
Zdravo. Tata je.
:24:43
Æao tata.
:24:45
- Jesi uredu?
- Da, dobro sam.
:24:49
- Sluaj, stvarno mi je ao.
- I meni je.
:24:54
Nemoj zaboravi da napravi
jo jedan set kljuèeva...
:24:57
...za sluèaj da i tebi trebaju.
- Znam, znam. Zna ta treba da uradim?
:24:59
- Moram iskljuèiti telefon.
- Da, do srede.