:41:10
Kad si radila sa Dejmsom Salivanom...
:41:11
...da li bi rekla da je bio voðen?
- Apsolutno.
:41:15
Uh-huh.
A halapljiv?
:41:19
A kako je tad stojao sa drogom?
:41:22
- Jeste li je nali?
- Dolazim... odmah.
:41:24
Hvala vam puno.
Ba ste mi pomogli.
:41:26
- Molim?
- Dolazim. Jel moe doæi sada?
:41:29
Molim?
:41:31
- ta je? - Dao sam joj dva
"Percoceta" pre sat vremena...
:41:35
...ali izgleda da nemaju efekta.
:41:37
- Ja... Nemogu joj vie dati.
- Ne, nipoto.
:41:39
- ta se deava?
- Nemogu da naðem grejaè.
:41:43
Treba mi.
Treba mi grejaè.
:41:46
- Nismo ga nali.
- Hoæe grejaè? Uredu.
:41:48
Ona je u stranim bolovima.
Nije spavala cele noæi.
:41:50
- Probudio si Eli. Rekla sam ti
da je ne budi. ao mi je.
:41:55
Elen, molim te.
:41:58
Evo, evo, evo. Evo ga.
Samo da ga ukljuèim.
:42:02
- Jel ga ima?
- Ukljuèi ga.
:42:12
Da, ima ga.
Dobro je.
:42:15
- Moe iæi sad. Moe na posao.
- Misli?
:42:18
- Da. Idi sada na èas.
- Uredu.
:42:21
- ta sad?
- Saèekaæu da Dr. Kohn nazove.
:42:25
I otkazaæu rezervaciju
za restoran veèeras, Kejt.
:42:28
Da. To je dobro.
:42:29
- Sranje! Boe.
- Idi.
:42:32
Idi.
:42:36
- Tableta jo nije poèela da deluje.
- Saèekaj jo malo.
:42:41
Jel se ugrejalo?
:42:43
Da, pomalo.
:42:46
Da.
:42:50
Daæu joj Dilaudid za bol.
:42:53
Biæe malo slabana.
:42:56
I ne bi trebala da vozi.
Govor joj moda bude pomalo nejasan.