1:31:00
I to je tvoj ivot.
To je i tvoja istorija.
1:31:02
I ako ga izbaci,to je kao
kad bi mu isekla lice sa svih slika.
1:31:06
Samo se napravi velika rupa
i upropasti sve.
1:31:11
Ti moe biti naporna, Elen.
1:31:15
I moe puno da sudi.
1:31:17
I sa samo te dve stvari
napraviæe takvu zbrku od svog ivota...
1:31:20
...da neæe poverovati, i ja bih da mogu
da ti kaem ovo za 10 godina.
1:31:23
I kad pomislim kako veæina
to si nauèila od tate...
1:31:27
...srce me boli kad pomislim kako malo...
- Ne. Ne.
1:31:31
...sam ja uradila.
- Mama, nemoj, um...
1:31:33
- Da, da.
- Hajde da ne prièamo o tome. Moemo li...
1:31:35
Hoæu da prièam. Pusti me da prièam.
Pusti me da prièam.
1:31:38
Tvoj tata mi neda da prièam
jer kae da æu se uznemiriti.
1:31:41
A ni ti mi neda da prièam.
"O mama, nemoj prièati, molim te".
1:31:43
Brajan me jedini puta da prièam.
On nikad nije ovde.
1:31:45
Hoæu da prièam pre no to umrem.
1:31:47
Hoæu. elela bih da mogu
da kaem stvari...
1:31:50
- Hoæu da kaem duboke misli...
bez da me ti uæutkuje... Uredu. Uredu. ta?
1:31:53
...jer te boli to to kaem.
- Mama.
1:31:57
Dosta mi je uæutkivanja.
1:31:59
ta hoæe da kae?
1:32:04
Veæ sam rekla sve
to sam htela da kaem.
1:32:08
Jedino to sam tuna.
1:32:15
- Zato?
- Jer neæu moæi da ti planiram svadbu.
1:32:19
Zato mi obeæaj da
neæe imati donosioca prstena...
1:32:21
...ili devojèicu to baca cveæe,
jer se oni uvek ponaaju bezobrazno...
1:32:24
...i odvraæaju panju od mlade.
1:32:28
I nemoj pozvati previe ljudi.
1:32:31
- Pa, zna, moda se ja ni ne udam...
- ta god.
1:32:37
Kad bih znala da æe biti sreæna,
sada bih sklopila oèi.
1:32:41
Bih.
1:32:43
Toliko je lake biti sreæan.
1:32:46
Toliko je lake izabrati da voli...
1:32:49
...stvari koje ima.
1:32:52
A ima toliko...
1:32:54
Umesto da uvek èezne
za onim to nema...
1:32:57
...ili onim to misli da nema.