:22:04
MENNYT
BENSAA HAKEMAAN
:22:09
Kun pesetät pukusi, lähetä lasku minulle.
:22:12
Lähetän sen sinulle Gladesiin.
:22:14
Ryömitkö viemärin kautta? Kuka olet?
:22:17
-Ota aurinkolasit pois.
-Näen niillä paremmin.
:22:20
Heitän ne ylikulkusillalta,
kun ne ovat vielä päässäsi.
:22:23
-Odota autossa.
-Olemme ihmisten ilmoilla, joten rauhoitu.
:22:27
Anteeksi. Ole hyvä ja odota autossa.
Laita hänet taakse.
:22:32
-Tavaratilaan?
-Takaistuimelle!
:22:37
-Mennään, koska minun täytyy...
-Anna minulle takkisi.
:22:39
Joku unohti tuoda puhtaita vaatteita.
:22:41
Ne ovat Gladesissa, Cadillacissa.
:22:43
Sinä se päätit hypätä hänen
autonsa peräkonttiin.
:22:46
Syytä vain minua, jos haluat.
:22:52
-Mikä sinua vaivaa?
-Miksi toit Glennin?
:22:54
-Keikka oli hänen ideansa.
-ldeansa?
:22:56
Hänellä on melkoisen ontto pää.
:22:59
Luuleeko hän,
että hän voi puhua minulle noin?
:23:03
"Anna takkisi."
Olen odottanut täällä puoli tuntia -
:23:08
ja kytännyt poliiseja.
Luuletko, että se on kivaa?
:23:12
Minun täytyi mennä välillä pusikkoon -
:23:14
vetämään sätkää, että rauhoituin.
:23:19
Minulla on tiedossa iso juttu pohjoisessa.
:23:23
Nuo eivät tietäisi siitä mitään ilman minua.
:23:28
-Aina kun hän avaa suunsa, voisin lyödä.
-Hän ei ole ongelmamme.
:23:31
Miksi me raahaamme tyttöä mukana?
:23:36
Sinä et taida muistaa minua?
:23:41
En ole koskaan ollut Gladesissa,
jos niin luulet.
:23:44
En minä sitä ajattele.
:23:48
Mutta olet varma, että olemme tavanneet?
:23:52
Viime syksynä.
:23:53
Ajoin sinut Palm Beachin vankilasta
oikeustalolle, kahdesti.
:23:58
Olet Glenn Michaels.